
Over time, the positive auspicious side came to be celebrated and the name Atharva Veda became widespread. The "Atharvan" and "Angiras" names, states Maurice Bloomfield, imply different things, with the former considered auspicious while the latter implying hostile sorcery practices. Each school called the text after itself, such as Saunakiya Samhita, meaning the "compiled text of Saunakiya". The oldest name of the text, according to its own verse 10.7.20, was Atharvangirasah, a compound of " Atharvan" and " Angiras", both Vedic scholars. The name Atharvaveda, states Laurie Patton, is for the text being "Veda of the Atharvāṇas". The Veda may be named, states Monier Williams, after the mythical priest named Atharvan who was first to develop prayers to fire, offer Soma, and who composed "formulas and spells intended to counteract diseases and calamities".

Two different recensions of the text – the Paippalāda and the Śaunakīya – have survived into modern times. About a sixth of the Atharvaveda texts adapts verses from the Rigveda, and except for Books 15 and 16, the text is mainly in verse deploying a diversity of Vedic meters. It is a collection of 730 hymns with about 6,000 mantras, divided into 20 books. The language of the Atharvaveda is different from Vedic Sanskrit, preserving pre-Vedic Indo-European archaisms.



The text is the fourth Veda, but has been a late addition to the Vedic scriptures of Hinduism. The Atharva Veda ( Sanskrit: अथर्ववेदः, Atharvavedaḥ from atharvāṇas and veda, meaning "knowledge") is the "knowledge storehouse of atharvāṇas, the procedures for everyday life".
